باختصار
- المدة
- ١٥ دقيقة: ١٠ حديث + ٥ أسئلة
- الدرجات
- ٤٠ (أربعة معايير × ١٠)
- الوزن
- العادي ٣٠٪، والعالي ٢٠٪
- النصوص
- مقتطف من كل من عملين أو مجموعتين
- التقييم
- يصححه المعلم وتراجعه IB
معايير المحادثة الفردية
| المعيار | الدرجات | ما يكافئه |
|---|---|---|
| A: المعرفة والفهم والتفسير | ١٠ | معرفة المقتطفين وعمليهما الأوسع، وتفسير كيف يقدمان القضية العالمية مع الإحالات |
| B: التحليل والتقييم | ١٠ | تحليل وتقييم كيف تقدم اختيارات الكاتب القضية العالمية |
| C: التركيز والتنظيم | ١٠ | محادثة متوازنة جيدة التنظيم تبقي القضية في بؤرة التركيز عبر النصين |
| D: اللغة | ١٠ | لغة منطوقة واضحة دقيقة متنوعة بأسلوب مناسب |
من أدلة IB للغة A (أول تقييم ٢٠٢١). الأعمال المستخدمة في المحادثة لا يجوز استخدامها مرة أخرى في الورقة الثانية، ولا في مقال المستوى العالي.
ما القضية العالمية الجيدة
القضية العالمية بمفهوم IB لها أهمية واسعة وعابرة للحدود وتظهر في سياقات محلية يومية. ويجمعها الدليل في خمسة مجالات بحث: الثقافة والهوية والمجتمع، والمعتقدات والقيم والتعليم، والسياسة والسلطة والعدالة، والفن والإبداع والخيال، والعلم والتقنية والبيئة.
أكثر نقاط الضعف شيوعًا قضية واسعة جدًا. النوع الاجتماعي أو السلطة مجال لا قضية. أما كيف تُفرض توقعات طاعة المرأة داخل الأسرة، أو كيف يتآكل الاختيار الأخلاقي الفردي تحت الضغط الاقتصادي، فمحددة بما يكفي للتحليل في عشر دقائق، وتعطيك ما تقوله عن اختلاف تقديم كل نص لها.
ويجب ألا يزيد كل مقتطف على نحو ٤٠ سطرًا وأن يُظهر القضية بوضوح. ويمكنك إدخال المقتطفين نظيفين ومخطط موجز لا يزيد على عشر نقاط. اختر مقتطفات غنية باختيارات الكاتب: مونولوج مفتاحي، أو نقطة تحول في السرد، أو إعلان فيه علاقة قوية بين الصورة والنص.
بناء من عشر دقائق
- المقدمة (نحو دقيقة): اذكر القضية العالمية والعملين والكاتبين وخط حجتك.
- المقتطف الأول (نحو ٣ دقائق): ضعه في سياقه باختصار ثم حلل اختيارين أو ثلاثة للكاتب تقدم القضية.
- العمل الأول الأوسع (نحو دقيقة): كيف تتطور القضية في مواضع أخرى من العمل.
- المقتطف الثاني (نحو ٣ دقائق): الطريقة نفسها للنص الثاني.
- العمل الثاني الأوسع (نحو دقيقة): اربط ببقية العمل أو المجموعة.
- الخاتمة (نحو دقيقة): قارن كيف يقدم النصان القضية ولماذا يهم الفرق.
- الأسئلة (٥ دقائق): أجب بالدليل، وتعامل مع أسئلة المتابعة فرصًا للتعمق لا للتكرار.
مثال محلول: افتتاحية
مجال البحث: السياسة والسلطة والعدالة. القضية العالمية: كيف تتحكم السلطة فيما يُسمح للناس العاديين بمعرفته. النصان (مثال لمسار اللغة والأدب): مقتطف من رواية عن دولة رقابة، ومجموعة ملصقات لحملة صحة عامة.
افتتاحية نموذجية (منطوقة): 'My global issue is how those in authority control what ordinary people are allowed to know. I will explore it through an extract from a dystopian novel, where control is presented as frightening and total, and through two public health posters, where control of information is presented as care. My argument is that both texts use simplification as a tool of authority, but the novel exposes that simplification as a threat, while the posters ask us to trust it.'
لماذا تنجح: القضية محددة، والنصان مسمّيان، والحجة مقارنة من الدقيقة الأولى. ويمكن قياس كل قسم لاحق على هذا الادعاء، وهذا ما يكافئه المعيار C.
أخطاء شائعة
- قضية عالمية هي موضوع واسع لا فكرة محددة قابلة للنقاش.
- ثماني دقائق على المقتطف الأول ودقيقتان على الثاني.
- تلخيص المقتطف بدل تحليل اختيارات الكاتب.
- نسيان العمل الأوسع أو المجموعة التي يتوقعها المعيار A.
- قراءة نص مكتوب كلمة كلمة، فيسمعه المصحح ويضعف الأداء وقسم الأسئلة.
- مخطط أطول من عشر نقاط أو مقتطفات عليها تعليقات.
كيف تساعد الدروس الفردية في المحادثة الفردية
يقيّم المحادثةَ معلمُ الطالب وفق قواعد IB، ويجب أن يكون العمل والأداء للطالب نفسه. وضمن ذلك يفيد المدرس بطريقتين. الأولى اختبار القضية العالمية: يطرح المدرس الأسئلة التي قد يطرحها المصحح حتى تصبح قضية الطالب محددة ويدعمها النصان فعلًا. والثانية التدريب: يتدرب الطالب على عروض موقوتة بمقتطفات تدريبية، ويوقّت المدرس كل قسم، ويراجعان التسجيلات معًا من حيث الإيقاع والوضوح واستخدام الدليل.
وقسم الأسئلة ذو الدقائق الخمس هو الأكثر استفادة من التدريب. يطرح المدرس أسئلة متابعة غير متوقعة ليتعلم الطالب الإجابة بإحالة وتفسير لا بتكرار حديثه.
مراجعة ذاتية
- هل أستطيع صياغة قضيتي العالمية في جملة واحدة محددة؟
- هل يقدم المقتطفان هذه القضية بوضوح؟
- هل تطرح افتتاحيتي حجة مقارنة؟
- هل أقضي وقتًا متقاربًا على كل نص؟
- هل أشرت إلى كل عمل أوسع أو مجموعة نصوص؟
- هل مخططي عشر نقاط أو أقل دون جمل كاملة أقرأ منها؟
أسئلة شائعة
ما النصوص المستخدمة في محادثة مسار اللغة والأدب؟
مقتطف من عمل أدبي ومقتطف من مجموعة نصوص غير أدبية، دُرسا في المقرر وتربطهما قضية عالمية.
وفي محادثة مسار الأدب؟
مقتطفان من عملين أدبيين: أحدهما كُتب بالإنجليزية أصلًا والآخر دُرس مترجمًا.
هل يمكنني إدخال ملاحظات؟
يمكنك إدخال نسختين نظيفتين من المقتطفين ومخطط لا يزيد على عشر نقاط، ولا يجوز أن تحمل المقتطفات تعليقات.
كيف تُصحَّح المحادثة؟
من ٤٠ على المعايير A إلى D بعشر درجات لكل منها. يصححها معلمك وتراجع IB عينة منها.
كم تكلفة دروس اللغة الإنجليزية في LiveTutor؟
كل درس فردي وأونلاين ومدته ٦٠ دقيقة، بسعر ثابت قدره ١٥ $ للدرس لكل المواد والمستويات. تختار الأسرة خطة أسبوعية من درس واحد إلى ٥ دروس في الأسبوع تُدفع شهريًا، والدرس الأول تجربة مجانية ليعمل طفلك مع مدرس يدرّس منهجه قبل أن تدفع.
المصادر
التواريخ والأرقام في هذه الصفحة مأخوذة من هذه المصادر الرسمية والمنشورة. تأكد دائماً من المواعيد النهائية في الصفحة الرسمية قبل الاعتماد عليها.