باختصار
- شرط المسار
- ٨٠٪ فأكثر في الإنجليزية والرياضيات والعلوم للانتقال إلى المتقدم (الصفان ٨ و٩)
- العلوم بالإنجليزية
- الصف التاسع المتقدم في المدارس الخاصة من ٢٠٢٦-٢٠٢٧
- ٢٠٢٦-٢٠٢٧
- أدلة منهج جديدة للإنجليزية وتعديل التدرج بين الصفين ٤ و٥
- نافذة التحويل
- أول أسبوعين من العام الدراسي
لماذا زاد وزن الإنجليزية من ٢٠٢٦-٢٠٢٧
| القاعدة أو التغيير | من يشمل | المصدر |
|---|---|---|
| ٨٠٪ فأكثر في الإنجليزية (والرياضيات والعلوم) للانتقال من العام إلى المتقدم | طلاب الصفين ٨ و٩ | جلف نيوز، أغسطس ٢٠٢٦ |
| تدريس رياضيات وعلوم المسار المتقدم بالإنجليزية | المدارس الخاصة، الصف التاسع من ٢٠٢٦-٢٠٢٧، والصفوف ٩ إلى ١٢ بحلول ٢٠٢٩-٢٠٣٠ | الإمارات اليوم، فبراير ٢٠٢٦ |
| الإنجليزية لغة رياضيات وعلوم المتقدم أصلاً | المدارس الحكومية | جلف نيوز |
| أدلة منهج جديدة للإنجليزية وتعديل التدرج بين الصفين ٤ و٥ | كل مدارس منهج الوزارة | جلف نيوز، أغسطس ٢٠٢٦ |
أين تضيع درجات الإنجليزية
- القراءة: الإجابة من المعلومات العامة بدلاً من النص، وتفويت أسئلة الاستنتاج.
- المفردات في السياق: اختيار كلمة صحيحة عموماً لكنها خاطئة في هذه الجملة.
- بنية الكتابة: مقالات وتقارير بلا مقدمة واضحة أو فقرات بفكرة رئيسية واحدة أو خاتمة.
- القواعد تحت الضغط: اتساق الأزمنة ومطابقة الفعل للفاعل وأدوات التعريف، وهي الأصعب غالباً على متحدثي العربية لأن العربية تتعامل معها بشكل مختلف.
- تهجئة الكلمات الأكاديمية الشائعة، وهو ما ينتقل إلى إجابات العلوم أيضاً.
- مهام التحدث والاستماع، حيث يكلف التوتر الدرجات أكثر من نقص المعرفة.
الإنجليزية للرياضيات والعلوم لا لحصة الإنجليزية فقط
لطالب المسار المتقدم أصبحت الإنجليزية لغة أربع مواد أخرى، وهذا يتطلب إنجليزية أكاديمية: قراءة سؤال فيزياء من فقرتين بدقة، واستخدام كلمات مثل therefore و whereas و as a result في الشرح، ومعرفة أفعال الأسئلة مثل describe و explain و compare و evaluate. ونادراً ما تُدرَّس هذه مباشرة في حصص الإنجليزية.
ويمكن للمدرس الجمع بين الأمرين: دروس إنجليزية تستخدم نصوصاً علمية ورياضية للقراءة، وشروح مكتوبة قصيرة لفكرة علمية تُصحح لغوياً. وبذلك يرفع الوقت المخصص للإنجليزية درجات المواد الأخرى أيضاً.
كيف تسير الدروس الفردية للإنجليزية
مدة الدرس ٦٠ دقيقة، فردي، في فصل LiveTutor الافتراضي مع الفيديو وسبورة مشتركة. يبدأ المدرس الذي يدرّس منهج وزارة التربية الإماراتية بفحص قصير للقراءة والكتابة والتحدث، ثم يتبع وحدات المدرسة مع عمل موجّه على القواعد والمفردات. تُكتب المسودات على الشاشة المشتركة وتُصحح سطراً سطراً، ويتضمن كل درس محادثة تبني الثقة لمهام التحدث. وكثير من المدرسين بلكنة بريطانية أو أمريكية، ويمكنك تحديد اللكنة المفضلة عند الحجز.
متى تبدأ
إن كان ابنك في الصف السابع أو الثامن وقد يرغب في المسار المتقدم، فابدأ الآن: شرط ٨٠٪ في الإنجليزية يُطبق على نتائج العام السابق. ولطالب الصف التاسع الذي يبدأ الرياضيات والعلوم بالإنجليزية في مدرسة خاصة هذا العام، دروس الإنجليزية في الفصل الأول تحمي درجات العلوم أيضاً. يحتاج معظم الطلاب إلى درس أو درسين أسبوعياً.
أسئلة شائعة
ما درجة الإنجليزية المطلوبة للمسار المتقدم؟
للانتقال من العام إلى المتقدم يحتاج طلاب الصفين الثامن والتاسع إلى ٨٠٪ على الأقل في الإنجليزية والرياضيات والعلوم في العام السابق. ولا يُسمح بالانتقال من العام إلى المتقدم في الصفين العاشر والحادي عشر.
هل يشمل التحول إلى الإنجليزية مادة الإنجليزية نفسها؟
لا. التغيير يخص لغة تدريس الرياضيات والفيزياء والكيمياء والأحياء في المسار المتقدم، لكنه يرفع مستوى الإنجليزية الذي يحتاجه الطالب للنجاح في هذه المواد.
ما الذي حل محل EmSAT في الإنجليزية للقبول الجامعي؟
تغيّرت قواعد القبول الجامعي بعد ٢٠٢٤. راجع صفحتنا عن بدائل EmSAT، وتحقق من متطلب الإنجليزية في كل جامعة قبل الصف الثاني عشر.
هل يساعد المدرس في إنجليزية العلوم؟
نعم. يمكن أن تستخدم الدروس نصوصاً علمية ورياضية للقراءة والكتابة، وهذا يساعد طلاب المتقدم في الإنجليزية وفي موادهم التي تُدرَّس بالإنجليزية.
كم تكلفة دروس الإنجليزية؟
١٥ $ للدرس، السعر نفسه لكل المواد والمستويات، ضمن خطة أسبوعية من درس إلى خمسة دروس تُدفع شهرياً. الدرس الأول تجربة مجانية، ويمكن الإلغاء أو إعادة الجدولة دون تكلفة قبل الدرس بـ ٤٨ ساعة أو أكثر.
المصادر
التواريخ والأرقام في هذه الصفحة مأخوذة من هذه المصادر الرسمية والمنشورة. تأكد دائماً من المواعيد النهائية في الصفحة الرسمية قبل الاعتماد عليها.
- UAE Ministry of Education: updated streams for Cycle 3 from 2025-26
- Gulf News (4 Aug 2026): two-week deadline to switch streams in 2026-27
- Emarat Al Youm (7 Feb 2026): English-medium maths and science in the Advanced stream, four phases to 2029-30
- Gulf News: UAE approves school curriculum changes for 2026-27
- Al Etihad (23 Jan 2020): Elite stream extended to 40 more schools, 102 in total