شرح معادلة الشهادات في السعودية

شروط الوزارة

من ضوابط وإجراءات الوزارة لمعادلة الشهادات غير الجامعية للطلاب القادمين من الخارج.

كيف تتم الإجراءات

تُعادَل شهادات المرحلة الثانوية بمراجعة إدارة التعليم في المنطقة أو المحافظة، التي ترفع الوثائق إلكترونياً إلى الوزارة عبر نظام عملي، فإذا استوفت الشروط تُعالج المعادلة وتُصدر الوثيقة ثم تُرسل عبر النظام إلى إدارة التعليم لتسليمها للمستفيد.

أما وثائق صفوف النقل دون الصف الثالث الثانوي فتعادلها إدارات التعليم نفسها، ويُوضع الطالب مباشرة في الصف المناسب بناء على قرار المعادلة. والطلاب المنتسبون من المقيمين والزوار يخضعون لشروط القبول والمعادلة نفسها قبل قبولهم في الصف.

الشهادات التي تطلبها الوزارة حسب الصف

من شروط الوزارة لقبول الطلاب القادمين من الخارج. والطالب المنقطع عن الدراسة يحتاج إلى إفادة رسمية أو إقرار من ولي الأمر يغطي فترة الانقطاع.

أخطاء شائعة

شرط الانتظام هو أكثر ما تغفل عنه الأسر. فالمدارس الدولية الإلكترونية والدراسة المنزلية والبرامج الجزئية قد تكون معتمدة في الخارج لكنها تتعثر عند هذا الشرط، فتحقق من الوزارة قبل الاعتماد عليها لشهادة سعودية أو مقعد جامعي.

والشهادات المهنية فخ آخر: فالوزارة لا تعادل شهادات صفوف النقل الثانوية من التخصصات المهنية، والطالب الحاصل على مؤهل الثانوية النهائي أو الثانوية المهنية لا يُسمح له بإعادة المرحلة الثانوية في المملكة. والتصديق أسهل بكثير من داخل بلد الإصدار، فأنجزه قبل الانتقال.

قائمة تحقق قبل التقديم

1. اجمع أصول كل الشهادات والكشوف الأخيرة لا آخر شهادة فقط.
2. صدّقها من وزارة التعليم في بلد الإصدار ثم وزارة خارجيته ثم السفارة السعودية أو الملحقية الثقافية.
3. احصل على ترجمة معتمدة لما ليس بالعربية أو الإنجليزية.
4. تأكد من تطابق الأسماء مع الجواز والإقامة وسجل الأسرة تماماً.
5. قدّم الوثائق إلى إدارة التعليم في منطقتك، أو اسأل مدرستك الجديدة عن المكتب المختص بصفوف النقل.
6. للجامعة خطط لاختباري القدرات والتحصيلي إلى جانب المعادلة، لأن الجامعات السعودية ترتب المتقدمين بنسبة موزونة تعتمد عليهما.

المناهج الدولية والجامعات السعودية

يحتاج الطلاب الذين أنهوا IGCSE وA-Level أو IB أو الدبلوما الأمريكية في الخارج إلى معادلة شهادة الثانوية قبل التقديم للجامعات السعودية، ومعظم البرامج السعودية تستخدم كذلك اختبار القدرات العامة، وكثير منها الاختبار التحصيلي، في النسبة الموزونة. وتحدد كل جامعة أوزانها وأي شروط إضافية، فاقرأ صفحات القبول للبرامج التي تفكر فيها.

كيف تساعد الدروس الفردية

المعادلة أوراق رسمية، لكن الانتقال المرافق لها أكاديمي في الغالب: الالتحاق بمدرسة سعودية في منتصف الطريق، أو الاستعداد للقدرات والتحصيلي بعد منهج دولي. يستطيع المعلم سد الفجوات في المواد الأكثر اختلافاً بين الأنظمة، وهي عادة الرياضيات والعلوم، والاستعداد للقسمين الكمي واللفظي في القدرات.

دروس LiveTutor فردية مدتها ٦٠ دقيقة أونلاين بعد المدرسة بتوقيت السعودية. ويتوفر معلمون يتحدثون العربية في بعض المواد، فاسأل عند الحجز.