باختصار
- الأعمار
- نحو ١١ إلى ١٦
- المعايير
- A التحليل، B التنظيم، C إنتاج النص، D استخدام اللغة
- الدرجة النهائية
- من ١ إلى ٧
- التقييم الإلكتروني
- اختبار اختياري على الشاشة مدته ساعتان في السنة الخامسة
- يقود إلى
- English A في دبلوم IB (لغة وأدب أو أدب)
المعايير الأربعة
| المعيار | ما يقيسه | الحد الأقصى |
|---|---|---|
| A: التحليل | جودة تحليل الطالب للمحتوى والسياق واللغة والبنية والأسلوب مع الأدلة | ٨ |
| B: التنظيم | وضوح بناء الأفكار وحسن استخدام المراجع والشكل | ٨ |
| C: إنتاج النص | الإبداع والبصيرة والخيارات التي يتخذها الكاتب أو المتحدث لجمهور وغرض | ٨ |
| D: استخدام اللغة | تنوع المفردات ودقتها والقواعد والأسلوب، والإلقاء في التحدث | ٨ |
يجمع المعلمون الدرجات الأربع (من ٣٢) ويحوّلونها: من ١ إلى ٥ تعني ١، ومن ٦ إلى ٩ تعني ٢، ومن ١٠ إلى ١٤ تعني ٣، ومن ١٥ إلى ١٨ تعني ٤، ومن ١٩ إلى ٢٣ تعني ٥، ومن ٢٤ إلى ٢٧ تعني ٦، ومن ٢٨ إلى ٣٢ تعني ٧.
ماذا يفعل الطلاب في المادة
تجمع الوحدات بين نص أو نصوص مقررة ومحور مفاهيمي مثل وجهة النظر أو الشخصية أو الأسلوب، وسياق عالمي. ومن المهام المقيّمة المعتادة: مقال أدبي، وتحليل مقارن، وقطعة إبداعية مع تعليق، وخطاب أو عرض، وتحليل نص إعلامي. وعلى مدى خمس سنوات ترتفع التوقعات من الوصف إلى التحليل والتقييم.
والمادة هي الإعداد المباشر لمادة English A في الدبلوم، حيث يحلل الطلاب نصوصًا غير مرئية تحت ضغط الوقت ويكتبون مقالات مقارنة. والطلاب الذين يتعلمون في MYP دعم كل نقطة باقتباس قصير وشرح أثره يبدؤون الدبلوم متقدمين بوضوح.
أين يخسر الطلاب الدرجات
- إعادة سرد الأحداث بدل تحليل الأسلوب (المعيار A).
- اقتباسات بلا شرح: يجب أن يتبع كل اقتباس ما يُظهره وكيف.
- بنية ضعيفة في المقالات: لا أطروحة واضحة، وفقرات غير مترابطة (المعيار B).
- عمل إبداعي بلا إحساس بالجمهور أو الغرض (المعيار C).
- أخطاء في القواعد وعلامات الترقيم والأسلوب، خاصة في الكتابة المؤقتة (المعيار D).
كيف تساعد الدروس الفردية
يعمل المدرس الذي يدرّس اللغة والأدب في MYP من النص والمهمة الحاليين لابنكم. تبني الدروس عادات القراءة (التعليق على الأسلوب والأثر)، وتخطيط المقال على السبورة المشتركة، وقطع كتابة قصيرة يصححها المدرس وفق المعايير ويعيدها مع خطوات تالية محددة.
وتستفيد مهام التحدث خاصة من التدريب الفردي: يتدرب الطالب على عرضه، ويتلقى ملاحظات على البنية والإلقاء، ثم يعيد المحاولة. ولطلاب السنة الخامسة يتدرب المدرسون أيضًا على تحليل النصوص غير المرئية والكتابة المؤقتة للاختبار على الشاشة إن كانت المدرسة تسجل طلابها فيه.
القراءة ما زالت الأهم
الطلاب الذين يقرؤون بتوسع للمتعة يكتسبون مفردات وحسًا بالأسلوب لا يعوضهما أي درس. ويستطيع المدرس اقتراح كتب مناسبة للعمر تمهد لقائمة قراءة الدبلوم.
أسئلة شائعة
هل مادة اللغة والأدب في MYP هي نفسها الإنجليزية؟
هي مادة MYP بأقوى لغات الطالب، وفي معظم المدارس الدولية الناطقة بالإنجليزية في الخليج تكون الإنجليزية. وتقدم مدارس كثيرة أيضًا مادة اللغة العربية وآدابها.
كيف تُحسب درجة ابني؟
يمنح المعلم كل معيار من الأربعة درجة من ٠ إلى ٨، ويجمعها في مجموع من ٣٢، ثم يحوّله إلى درجة من ١ إلى ٧ وفق حدود IB.
هل يوجد اختبار للإنجليزية في MYP؟
فقط إن سجلت المدرسة الطلاب في التقييم الإلكتروني الاختياري في السنة الخامسة، ومدته ساعتان. وإلا فالدرجات تأتي من أعمال يقيّمها المعلمون.
ابني يحب القراءة لكن كتابته ضعيفة. هل تفيد الدروس؟
نعم. القراء الجيدون يحتاجون غالبًا إلى البنية: أطروحة وفقرات منظمة ولغة دقيقة. والتدريب المنتظم المصحح هو أسرع علاج.
كم تكلف دروس الإنجليزية في MYP؟
١٥ $ للدرس، وهو السعر نفسه لكل المواد والمستويات، ضمن خطة أسبوعية من ١ إلى ٥ دروس تُدفع شهريًا. الدرس ٦٠ دقيقة، فردي وأونلاين، والدرس الأول مجاني.
المصادر
التواريخ والأرقام في هذه الصفحة مأخوذة من هذه المصادر الرسمية والمنشورة. تأكد دائماً من المواعيد النهائية في الصفحة الرسمية قبل الاعتماد عليها.