يعادل تقريباً
A
نقطة ارتكاز: تضع Cambridge الحد الأدنى لهذه الدرجة عند المستوى نفسه للحد الأدنى للدرجة الحرفية.
المقياسان لا يتطابقان واحداً لواحد. تسع درجات رقمية تقابل ثماني درجات حرفية، لذلك لا تتطابق إلا ثلاثة حدود بدقة.
| ٩ إلى ١ | A* إلى G (تقريبي) |
|---|---|
| ٩ | A* |
| ٨ | A* / A |
| ٧ | A * |
| ٦ | B |
| ٥ | B / C |
| ٤ | C * |
| ٣ | D / E |
| ٢ | E / F |
| ١ | F / G * |
* نقطة ارتكاز: تضع Cambridge الحد الأدنى لهذه الدرجة عند المستوى نفسه للحد الأدنى للدرجة الحرفية.
باختصار
- نقاط الارتكاز
- ٧ = A، ٤ = C، ١ = G (الحد الأدنى لكل درجة)
- أعلى درجة
- ٩، في أعلى نطاق A*
- من يختار المقياس
- المدرسة، عبر رمز المنهج
- أمثلة على الرموز
- الرياضيات 0580 (A* إلى G) و0980 (٩ إلى ١)
المطابقة التقريبية بين المقياسين
الصفوف المرتكزة هي التي تضع فيها Cambridge المقياسين عند المستوى نفسه، والباقي تقريبي.
| درجة ٩ إلى ١ | A* إلى G (تقريبي) | مدى الدقة |
|---|---|---|
| ٩ | A* (الأعلى) | تقريبي |
| ٨ | A* / A | تقريبي |
| ٧ | A | مرتكز على الحد الأدنى لـ A |
| ٦ | B | تقريبي |
| ٥ | B / C | تقريبي |
| ٤ | C | مرتكز على الحد الأدنى لـ C |
| ٣ | D / E | تقريبي |
| ٢ | E / F | تقريبي |
| ١ | F / G | مرتكز على الحد الأدنى لـ G |
تقول Cambridge إن حدود الدرجات ٨ و٦ و٥ و٣ و٢ تُحدد بقواعد حسابية توزعها بالتساوي بين حدود الدرجات ٩ و٧ و٤ و١.
لماذا يوجد مقياسان
انتقلت إنجلترا بشهادات GCSE إلى مقياس ٩ إلى ١ منذ ٢٠١٧. أبقت Cambridge مقياس A* إلى G لشهادة IGCSE حول العالم، وأضافت نسخاً بمقياس ٩ إلى ١ لأكثر مناهجها انتشاراً، متاحة في المنطقة الإدارية ٣ التي تشمل السعودية وقطر والكويت والبحرين. المحتوى وأوراق الاختبار واحدة في النسختين، ويختلف فقط مقياس الدرجات ورمز المنهج، مثل الأحياء 0610 و0970 أو الفيزياء 0625 و0972.
وتذكر Cambridge أن الجامعات أبلغتها بأنها ستعامل الطلاب بالتساوي سواء حملوا درجات ٩ إلى ١ أو A* إلى G. أما شهادات Pearson Edexcel International GCSE المنتشرة في المدارس البريطانية بالخليج فتُقيَّم من ٩ إلى ١.
استخدام الدرجة المحوّلة بحكمة
- إذا طلبت مرحلة Sixth Form درجة ٦، فطالب المقياس الحرفي الحاصل على B في النطاق الصحيح، لكن B على الحد قد تكون أقرب إلى ٥. اسأل المدرسة كيف تقرأ المقياس الآخر.
- الدرجة ٤ تعادل عموماً C، وهي علامة النجاح التقليدية التي تطلبها مدارس وجامعات كثيرة في الإنجليزية والرياضيات.
- لا تحوّل حدود الدرجات بين رموز المناهج، فلكل رمز جدول حدوده الخاص.
- كشوف الدرجات المختلطة أمر طبيعي، فقد يحمل الطالب مواد على كل من المقياسين.
الارتقاء درجة واحدة
لأن المقياسين مرتكزان عند ٧ و٤، فإن الدرجات الأهم للقبول في Sixth Form تقع على هذين الخطين تماماً. يبدأ المعلم في الدروس الفردية بأوراق سابقة لرمز المنهج نفسه، ويصححها وفق دليل التصحيح المنشور، ويعمل على الأسئلة التي تُبقي الطالب تحت الحد، وغالباً ما تكون الأسئلة المنظمة الطويلة أو تحليل البيانات أو الكتابة المطوّلة. الهدف أن تصبح الدرجة الأعلى مضمونة بالعمل لا بالحظ.
أسئلة شائعة
هل الدرجة ٧ تساوي A؟
عند الحد الأدنى للدرجة نعم: تضع Cambridge المستوى الأدنى للدرجة ٧ عند المستوى الأدنى لـ A. أما A المرتفعة فقد تقابل ٨.
ماذا تعني الدرجة ٩ في IGCSE؟
أعلى درجة على مقياس ٩ إلى ١، في الطرف الأعلى من نطاق A*. ولأن ٩ تغطي الجزء الأعلى فقط من ذلك النطاق، فهي أصعب من الحد الأدنى لـ A*.
هل الدرجة ٤ نجاح؟
الدرجة ٤ مطابقة للحد الأدنى لـ C، وهي علامة النجاح التقليدية التي تطلبها مدارس وجامعات كثيرة. وكل مدرسة أو جامعة تحدد درجات القبول لديها.
هل يمكن تحويل ابني من A* إلى G إلى ٩ إلى ١؟
فقط بتسجيله في رمز المنهج الآخر قبل الموعد النهائي للتسجيل. بعد ذلك لا تستطيع Cambridge نقل الطالب بين المقياسين.
كم تكلفة دروس IGCSE مع LiveTutor؟
كل درس فردي وأونلاين ومدته ٦٠ دقيقة، بسعر ١٥ $ للدرس في أي مادة IGCSE. تختار الأسرة خطة من درس إلى خمسة دروس أسبوعياً تُدفع شهرياً، والدرس الأول تجريبي مجاني.
المصادر
التواريخ والأرقام في هذه الصفحة مأخوذة من هذه المصادر الرسمية والمنشورة. تأكد دائماً من المواعيد النهائية في الصفحة الرسمية قبل الاعتماد عليها.